Übersetzen Türkisch Arabisch بدون توقف

relevante Treffer

• üzüntüsüz
  بدُون حُزْن .بدُون غَم . بدُون كَآبَة . سَعَيد .
  mehr ...
• ücretsiz
  بدُون أجْرَة عَمَل بدُون مُقَابل .
  mehr ...
• çıkmaz (n.)
  توقف
  mehr ...
• Dur (n.) , nt
  توقف
  mehr ...
• konaklama (n.)
  توقف
  mehr ...
• duraklamak
  تَوَقُّف
  mehr ...
• park etmek
  تَوَقَّفَ
  mehr ...
• stop
  تَوَقُّف
  mehr ...
• duraksamak
  توقف
  mehr ...
• başarısızlık (n.)
  توقف
  mehr ...
• durmak
  تَوَقُّف
  mehr ...
• stop etmek
  تَوَقَّفَ
  mehr ...
• duraklama (n.)
  توقف
  mehr ...
• sekte (n.)
  توقف
  mehr ...
• ölmek (v.)
  توقف
  mehr ...
• fasıla (n.)
  توقف
  mehr ...
• durma (n.)
  توقف
  mehr ...
• bitirmek (v.)
  توقف
  mehr ...
• bitmek (v.)
  توقف
  mehr ...
• bozukluk (n.)
  توقف
  mehr ...
• şaşırıp kalmak
  تَوقَفَ باَهِتاً
  mehr ...
• durma (n.)
  نقطة توقف
  mehr ...
• direkt
  بلا َتَوَقُّف
  mehr ...
• dosdoğru
  بِغَيْر توَقَّف
  mehr ...
• duraklama (n.)
  توقف قصير
  mehr ...
• oluşmak (v.)
  توقف على
  mehr ...
• stand (v.)
  توقف فجأة
  mehr ...
• ölmek (v.)
  توقف عن العمل
  mehr ...
• Dur (n.) , nt
  نقطة توقف
  mehr ...
• zınk diye durmak
  تَوَقَّفَ فَجْأَةً
  mehr ...

Textbeispiele

• Hep aynı
  بدون توقف
• Hiçbir yerde durma.
  بدون توقف
• Hiç durmadan konuşuyordu.
  بدون توقف
• "Ruhumu tazeler."
  بدون توقف
• -Kesmeden mi? -Ne?
  بدون توقف؟ - ماذا؟ -
• -Kesmeden mi? -Evet, evet.
  بدون توقف؟ - أجل -
• Neredeyse hiç mola vermeksizin.
  تقريباً بدون توقّف.
• Hiç durmadan mı yani?
  تقصد بدون توقف ؟
• - Kaptan. ...mümkün olabilir mi? - Teşekkür ederim.
  كابتن- بالعودة بدون توقف-
• - Hiç durmadan oynuyor.
  فهي تلعب بدون توقف